Majitelé Pensionu Imbachhorn jsou Ela a Sławek Kotowští, který si v červenci 2010 koupil penzion s cílem vytvořit malou enklávu polské kultury a tradice, poskytnout příjemnou a především pohostinnou atmosféru a uspořádat polské Štědré večeře a svátky, aby zpříjemnil pobyt polským turistům.
Rodiče tří dětí: Alexandra, Viktor a Zosia.
PENSION IMBACHHORN se skládá z:
- 2 budovy – nacházející se na jednom pozemku, v těsné blízkosti sebe
- 23 pokojů – 2lůžkové, 3lůžkové, rodinné, studia, luxusní pokoje
- Parkoviště pro auta, autobusy a motocykly
- Zastřešené parkoviště pro motocykly
- Krásná terasa s grilem, udírnou a pecí na pizzu
- Kvetoucí zahrada s jezírkem, kaskádami a rybníkem s rybami
- Hřiště s domečkem na sloupech, pískovištěm, skluzavkou a hračkami
- Lanový park a trampolína
Imbachhorn - polský penzion v centru rakouských Alp
www.imbachhorn.eu telefon.+43 699 13 11 11 14
Fusch – region Kaprun/Zell am See, 100 km jižně od Salzburgu
V létě u úpatí Vysokohorské alpské silnice – veškeré info na www.grossglocknerstrasse.eu
V zimě: v centru zimních sportů: ledovec Kitzsteinhorn (3000 m) v Kaprunu, panoramatická hora Schmittenhöhe (2000 m) v Zell am See, rodinná hora Maiskogel (1900 m); druhý lyžařský region Saalbach-Hinterglemm (30 km od penzionu)
Pokoje: 23 pokojů, 2-, 3-, 4-, 5-lůžkových, studiové pokoje a komfortní pokoje, všechna lůžka lze spojit do manželských postelí a rozdělit na jednolůžka, pro velké skupiny navíc palandy a rozkládací křesla – vše plnohodnotné 90 x 200 cm. V každém pokoji koupelna + WC, LCD TV, počítačová zásuvka a Wi-Fi
Počet míst: u dětských a mládežnických skupin maximálně 80 lůžek, u dospělých skupin v závislosti na typu skupiny do 45 lůžek. Penzion se skládá ze tří budov vzdálených 10 m od sebe, parkoviště pro autobusy a osobní automobily zdarma, kryté parkoviště pro motocykly a velkou zahradu, terasu, dětské hřiště.
Jídla: V ceně ubytování snídaně formou bohaté a rozmanité snídaně formou bufetu. V zimě navíc odpolední káva/čaj, koláč a večeře: polévka, dva hlavní chody na výběr, salátový bufet, dezert.
Po wcześniejszym zgłoszeniu przygotowujemy posiłki dla wegetarian.
V penzionu se nachází: bar, kule bilardowe, projekční místnost + domácí kino, ozvučení + mikrofony na karaoke, ozvučení + lasery na diskotéku, vyhřívaná lyžárna, úschovna kol, hrací koutek pro malé děti, knihovna s polskými knihami, hry.
Zimowe atrakcje: 50 m od penzionu se nachází běžkařská trať, 200 m od penzionu: sjezdovka pro začátečníky s vlekem a svah pro malé děti s lanovým vlekem, sáňkařská dráha
Sáně pro děti na místě, mnoho běžeckých tras vhodných pro severskou chůzi i v zimě. Penzion se nachází v oblasti Kaprun, kde jsou tři velká lyžařská střediska propojená jedinou kartou Alpin Card, která nabízí přes 400 km sjezdovek a přes 120 lanovek na jednom skipasu.
Atrakcje v penzionu v létě: pension obklopený alpskými loukami s výhledem na údolí Fusch a Alpy, terasa s výhledem na vysoké Alpy, jezírko, kaskádu, gril, pec na chleba, udírnu a ohniště, a dětské hřiště: pískoviště, trampolína, skluzavky, houpačky, domeček na hraní
Nabízíme: pomoc při organizaci výletů do okolních atrakcí – připravujeme programy pro organizované skupiny i individuální hosty, máme mapy, průvodce a různé materiály v polštině pro motocyklisty, pomáháme s nákupem permanentek, vstupenek atd.
Organizujeme: lyžařské pobyty, dovolené, dětské a mládežnické tábory, služební cesty, příležitostné akce, sponzorované výlety, konference.
Zajišťujeme: polské pohostinnosti, příjemné atmosféry a pomoci v každé situaci, skvělé kuchyně.
Pro organizované skupiny – ceny do negocjacji
Podmínky spolupráce s kancelářemi – k jednání.
Těšíme se na kontakt, velice rádi vás u nás přivítáme, vítáni jsou zejména organizátoři zájezdů.
Odpovíme na každý email, zavoláme zpět na každý telefon.
Ela a Sławek Kotowští Majitelé
