Price List Summer Season 2026
The prices shown are valid from 30 May to approximately 20 September 2026, the price shown is per adult/per night.
Please note: confirmation of booking is:
– 1 and 2 days before arrival, full payment for the stay is due.
– from 3 days – deposit of 35%% of the stay value.
We have clearly defined cancellation fees – please familiarise yourself with them.
Cancellation conditions - https://imbachhorn.eu/rezygnajca-z-rezerwacji/
Summer season 2026 From 30 May to around 20 September 2026 |
|
|
|
Tourist tax charged per day, from 15 years of age | 2 € | 2 € | 2 € |
Stay without breakfast WITHOUT | 68 € * | 66 €* | 65 €* |
Stay with breakfast English (buffet + beverages) | 78 €* | 75 €* | 73 €* |
Stay with breakfast (buffet + drinks) and dinner HP (buffet)(ordered by reservation) | 88 €* | 85 €* | 83 €* |
Supplement per day for a single room | + 18 € | + 16 € | + 14 € |
Supplement for double room for single occupancy | + 28 € | + 26 € | + 24 € |
Supplement for deluxe room €35 per day | + 35 € | + 35 € | + 35 € |
Supplement for Studio room €20 per day | + 20 € | + 20 € | + 20 € |
On stays with HP 5 to 7 days – we offer a drinks voucher for our bar to the value of – 20 € adult.
On stays with HP over 7 days – we offer a drinks voucher for our bar to the value of – 30 € adult.
Additional services | Adults | Children |
Breakfast (buffet + beverages)To be purchased on site | 14 € | * Discounts for children |
Dinner (buffet) | 22 € | * Discounts for children |
Parking outside of the guesthouse stay for a passenger car (other vehicles by arrangement) | 13 € per day (cash only) |
Parking space outside the period of stay for a trailer or small flatbed trailer. | 7 € per day (cash only) |
Pet fee without food. (by agreement on breed, size and type) | 15 € per day (cash only) |
PAYMENTS at the guesthouse
We accept payments in EURO - cash, bank transfer or credit cards.
Discounts for children:
Children have discounts depending on their age and provided they sleep in a room with their parents/guardians.
Discounts for children are calculated on the year of birth, not the actual date of birth!
| Fixed fee 10 € / day | 50 % | 20 % |
| 2026 – 0 - years | 2019 – 7 - years | 2013 – 13 - years |
| 2025 –1 - years | 2018 – 8 - years | 2012 – 14 - years |
| 2024 –2 - years | 2017 – 9 - years | 2011 – 15 - years |
| 2023 – 3 - years | 2016 – 10 - years | 2010 – 16 - years |
| 2022 – 4 - years | 2015 – 11 - years | 2009 – 17 - years |
| 2021 – 5 - years | 2014 – 12 - years | |
| 2020 – 6 - years |
Please refer to the bid attachment below for details.
| INFORM 1/ the following description is a representation of the conditions concerning stay, meals and other attractions 2/ Confirmation of the reservation is only a down payment/ another form must be agreed with the guesthouse/ 3/ Confirmation of arrival and payment of the deposit are equivalent to acceptance of the Pension's regulations and terms and conditions. 4/ The regulations can be found under www.imbachhorn.eu | |||
| NOTICE – HOTEL CHECK-IN / CHECK-OUT TIME - starts AFTER 4:00 PM and rooms will only be available after 4:00 PM (not before) this is very important to us!!! - ends at: 10:00 a.m. and you must leave the room by 10:00 a.m. | |||
LOCAL CONDITIONS:
| |||
LOBBY | |||
| FOR CHILDREN - low ropes course - playground for younger children, swings, toys, bicycles - trampoline with safety net - pole house - large sandpit - slide - volleyball/badminton court - table tennis table - there is a cat and a dog on the premises - possibility to play with the animals | |||
| Parking available: - open, unguarded parking for cars, buses and motorbikes - included in the price - covered, unguarded parking for 12 motorbikes without reservation - included in the price - motorbike covers, jack, keys, etc.- deposit - possibility of storing the bicycle in a locked room | |||
| Bicycles are available for hire: – two electric full-suspension MTB bikes: a ladies' and a men's, please ask at reception for pricing - helmets, bags, blankets + drinking water - included in the rental price | |||
| NORDIC WALKING - Nordic Walking trails are available next to the guesthouse - we have maps with trails on site - poles | |||
| A few minutes' walk from the Guesthouse is: - outdoor swimming pool with a beach area + paddling pool for children - a large football pitch and a beach volleyball court - two outdoor tennis courts - playgrounds, waterfall - segregated, asphalted and safe routes for bicycles and rollerskates | |||
MEALS — meals are on an HP/HB system (breakfast and dinner) - soup After 20:00, dinner will be served on plates to the table by arrangement with the guesthouse. - directly grilled meats/neck, ribs, poultry, skewers, etc./. – Pizza on the terrace – once a week /weather permitting!/ instead of a traditional dinner, we serve pizza from a stone bread oven. These include: - various types of pizza /cheese, tuna, salami, margarita, etc./. ALL DRINKS FOR DINNER (including tea and coffee) ARE PAID FOR CANCELLATION CONDITIONS Cancellation conditions - https://imbachhorn.eu/rezygnajca-z-rezerwacji/ ATTENTION - For all guests who confirm their intention to attend and pay a deposit, we have prepared: - an original guide in Polish to the local ATTRACTIONS in the area for adults and children, showing distances, attractions, approximate prices, important information, and additionally, descriptions of motorcycle and cycling routes, plus maps and descriptions of mountain hikes. Once you have paid your deposit, please email us if you would like to download the guide, we will provide you with a link to download the guide from our server/cloud. Also during your stay at the Pension Imbachhorn, we will help you to plan excursions, make reservations for planned attractions and assist with translations. |